1
00:00:17,950 --> 00:00:24,710
Okej, ah, om, eh, det jag.

2
00:00:24,710 --> 00:00:31,710
Jag heter Eri Hashimoto och jag tog examen året innan.

3
00:00:31,710 --> 00:00:35,130
Kommer du ihåg?

4
00:00:38,280 --> 00:00:39,280
Är det sant?

5
00:00:39,880 --> 00:00:41,960
Det stämmer, Tokyo. Va?

6
00:00:42,880 --> 00:00:44,100
Är din lärare också i Tokyo?

7
00:00:45,640 --> 00:00:52,580
Tja, jag är inne på mitt andra år på ett universitet i Tokyo. För första gången i mitt liv.

8
00:00:52,580 --> 00:00:58,840
Trots att jag bodde ensam kände jag aldrig hemlängtan.
Jag hade en fantastisk tid

9
00:00:58,840 --> 00:01:05,600
Men oavsett vad jag gör kan jag inte glömma mötet.

10
00:01:05,600 --> 00:01:06,640
Det var någon där

11
00:01:09,070 --> 00:01:13,770
Det här är Mr Kijima, som var min hemlärare när jag gick i gymnasiet.

12
00:01:13,770 --> 00:01:20,710
Så om vi ersätter detta med X,

13
00:01:20,710 --> 00:01:21,710
Vad kommer att hända?

14
00:01:22,170 --> 00:01:27,430
Vänster och höger sida kommer att vara samma. Ja, det stämmer. Säg det sedan igen.
Ja, tack

15
00:01:27,430 --> 00:01:31,590
Här ännu?

16
00:01:31,970 --> 00:01:36,110
Förlåt, vänta lite längre, Hashimoto.

17
00:01:37,040 --> 00:01:39,280
Så du bestämde dig för att gå på Reiwa Women's University?

18
00:01:39,900 --> 00:01:40,900
Ja.

19
00:01:42,260 --> 00:01:43,260
Är det så?

20
00:01:43,800 --> 00:01:48,040
Av någon anledning bor jag bara ensam i Tokyo. Det är roligt. ja.

21
00:01:49,100 --> 00:01:51,920
Lärare, det är klart. Som? Som?

22
00:01:53,140 --> 00:01:54,140
Ja, ja.

23
00:01:54,860 --> 00:01:55,860
Det är inte möjligt.

24
00:01:57,100 --> 00:02:00,660
Lärare, jag är trött. Kan jag gå hem nu?

25
00:02:01,240 --> 00:02:03,380
Ja. Det är bra. Du gjorde ett bra jobb.

26
00:02:16,810 --> 00:02:23,670
Ta hand om dig när du kommer hem. Ah, Hashimoto: Ja, det här är Tokyo.
Skillnad

27
00:02:23,670 --> 00:02:30,630
Jag har inga relationer med mina grannar, så saker som ofredare och skolkare.
Du måste vara försiktig. Ja, var försiktig.

28
00:02:30,630 --> 00:02:36,130
Tack så mycket. Hej då.

29
00:02:36,130 --> 00:02:43,130
Till min förvåning, läraren

30
00:02:43,130 --> 00:02:44,790
Han är också i Tokyo.

31
00:02:46,000 --> 00:02:52,980
När jag gick i gymnasiet skrev jag ett brev där jag uttryckte mina känslor till min lärare, och det kom inget svar.
Det fanns inget sådant, men jag glömmer ändå min lärare.

32
00:02:52,980 --> 00:02:59,860
Jag kunde inte bli en mer mogen kvinna.
Läraren kommer också att vända sig om och titta på dig.

33
00:02:59,860 --> 00:03:05,480
Jag är glad att jag tog steget och ringde läraren.

34
00:03:05,480 --> 00:03:12,340
Jag kunde inte tro det, jag bestämde mig för att träffa dig direkt.

35
00:03:12,340 --> 00:03:13,640
Jag hoppas att vi kan träffas i Tokyo.

36
00:03:15,380 --> 00:03:22,360
Jag har ett bisyssla och jobbar bara i Tokyo under min semester.
Jag gör det

37
00:03:22,360 --> 00:03:29,340
Jag vill verkligen skapa en plats för barn som inte går i skolan.

38
00:03:29,340 --> 00:03:36,240
Du vet, ett barn som inte kan gå i skolan eller något liknande att studera.
Nej

39
00:03:36,240 --> 00:03:42,340
Jag önskar att det fanns ett sådant ställe där man bara kunde spela spel.
Jag samlar in pengar för att jag tycker att det är en bra idé.

40
00:03:43,530 --> 00:03:45,270
Det är en bra historia. fantastiskt.

41
00:03:46,570 --> 00:03:49,610
Du pratade passionerat. Inte alls.

42
00:03:51,410 --> 00:03:52,410
tack.

43
00:03:52,790 --> 00:03:57,990
Jag är verkligen glad att höra det. Hashimoto, är tiden okej?

44
00:03:58,510 --> 00:03:59,510
tid.

45
00:04:01,830 --> 00:04:03,410
Jag måste gå nu.

46
00:04:07,870 --> 00:04:12,670
Det var dåligt. Jag sa: "Låt oss prata." Jag är glad över att höra det överhuvudtaget.
Det är det.

47
00:04:13,550 --> 00:04:15,710
Vill du komma och hälsa på mitt hus nästa gång?

48
00:04:16,690 --> 00:04:17,709
Är det okej?

49
00:04:18,190 --> 00:04:24,970
Jag skulle vilja prata mer med Hashimoto. Jag är glad. Lycka till i klassen.
Vad?

50
00:04:24,970 --> 00:04:26,830
Jag ska göra mitt bästa, tack

51
00:04:51,470 --> 00:04:57,590
Okej, jag var orolig eftersom jag var sen. Förlåt, låt oss gå.
Eller ja

52
00:04:57,590 --> 00:04:58,770
Wow

53
00:04:58,770 --> 00:05:06,850
-

54
00:05:06,850 --> 00:05:13,310
Det är fantastiskt rymligt här.

55
00:05:13,310 --> 00:05:18,370
Det är mitt slott, så andra kommer sällan in.

56
00:05:29,540 --> 00:05:36,500
Har du det kvar? Jag har det väldigt noga. Jag är så glad.
Är det sant för att det var sant?

57
00:05:36,500 --> 00:05:42,860
Jag läser den om och om igen.

58
00:05:42,860 --> 00:05:49,800
Jag skäms om du läser det här brevet framför mig.

59
00:05:49,800 --> 00:05:56,700
Lärare: Varför? Det här är Eri-chans riktiga hjärta, Ro-chan.

60
00:05:56,700 --> 00:06:02,280
Jag vill höra det i Eri-chans röst. Här, läs det.

61
00:06:02,280 --> 00:06:08,660
Jag ska läsa den då.

62
00:06:08,660 --> 00:06:13,000
träd

63
00:06:13,000 --> 00:06:21,520
ö

64
00:06:21,520 --> 00:06:28,320
Lärare: Jag kom äntligen in på skolan jag ville gå på, så jag är väldigt exalterad.

65
00:06:28,320 --> 00:06:35,120
Jag bestämde mig för att göra det jag ville göra. Det jag helst ville göra var
Ha

66
00:06:35,120 --> 00:06:42,020
Det handlar om att berätta för läraren hur jag känner.

67
00:06:42,020 --> 00:06:47,800
Läraren kan dock ha märkt det, men jag

68
00:06:47,800 --> 00:06:51,820
Jag gillar verkligen min lärare.

69
00:06:57,900 --> 00:07:04,840
Jag ska gå vidare till universitetet, men min framtidsdröm är att ha ett bra jobb.

70
00:07:04,840 --> 00:07:11,380
Det handlar inte om att göra saker eller att bli rik, det handlar om respekt.
människor som kan

71
00:07:11,380 --> 00:07:17,880
Om du kan, ge stöd och hjälp bakom kulisserna.

72
00:07:17,880 --> 00:07:22,280
Alltid på lärarens sida

73
00:07:26,800 --> 00:07:33,440
Jag kan inte läsa mer om denna pinsamt söta Hashimoto.

74
00:07:33,440 --> 00:07:39,340
Du skickade mig ett så underbart brev, men jag svarade inte.
Jag är ledsen för att jag inte kan hjälpa dig.

75
00:07:39,340 --> 00:07:45,880
Nej, det är okej, jag tyckte det var dåligt ur min synvinkel.

76
00:07:45,880 --> 00:07:52,460
Läraren: Det stämmer, men

77
00:07:52,460 --> 00:07:55,240
Det är inte längre lärare och elev.

78
00:07:56,200 --> 00:07:59,980
Vi är en vuxen man och en kvinna.

79
00:08:31,899 --> 00:08:34,600
Lärare, har du glömt att i dag är det dags att betala tillbaka?

80
00:08:35,380 --> 00:08:41,679
Jag har inte glömt. Du sa att du kunde vänta till helgen.
Är det inte?

81
00:08:41,679 --> 00:08:48,660
Ta dig tid och betala av din spelskuld med spel.
Vad sött

82
00:08:48,660 --> 00:08:54,420
Jag tror inte det, sir.

83
00:08:55,740 --> 00:08:58,820
Det verkar som om du har en lång boll, eller hur?

84
00:08:59,610 --> 00:09:06,570
Min fru Miura såg den typen av information.
Det är snabbt

85
00:09:06,570 --> 00:09:13,230
Jag tar hand om dig hemma, och nu är du äntligen lärare.

86
00:09:13,230 --> 00:09:17,130
Du klipper banden med oss, eller hur?

87
00:09:17,130 --> 00:09:25,730
lärare

88
00:09:25,730 --> 00:09:27,530
Jag gick till mitt hus.

89
00:09:31,820 --> 00:09:38,820
Vad? Det är inte den typen av person du är, så ja, ja, jag är lite glad.
Det känns så stort

90
00:09:38,820 --> 00:09:45,200
Ja, men jag är verkligen glad att jag tog steget och ringde.

91
00:09:45,200 --> 00:09:51,980
Jag tycker att livet ska vara roligt, även om jag blir arg nästa gång jag ser dig.
Från Ra

92
00:09:51,980 --> 00:09:58,800
Jag förstår. Tack för att du lyssnade på mig. Vi ses igen.

93
00:09:58,800 --> 00:10:00,120
God natt

94
00:10:16,590 --> 00:10:21,930
Jag förstår, det finns många misstänkta människor i Tokyo, ja.

95
00:10:21,930 --> 00:10:28,790
Jag tycker att du ska ändra din väg till skolan. Jag är orolig.

96
00:10:28,790 --> 00:10:34,950
Men jag är glad att jag tog mitt foto, sir.

97
00:10:34,950 --> 00:10:40,030
vad det

98
00:10:44,840 --> 00:10:51,100
Vad är det? Nej, det är fel. Men det betyder inte att jag har något med det att göra.
Nej, nej, nej, nej, nej.

99
00:11:19,400 --> 00:11:20,400
Förhållande, eller hur?

100
00:34:23,120 --> 00:34:25,440
Jag vill inte att du ska stanna här, lärare.

101
00:34:25,440 --> 00:34:32,420
Även om jag tjänar mycket pengar så har jag inga pengar.

102
00:34:32,420 --> 00:34:34,300
Vad menar du?

103
00:52:42,060 --> 00:52:43,980
Lärarens handling tecken och förlora.

104
00:52:44,740 --> 00:52:46,600
Det här är din lärare, eller hur?

105
00:52:50,840 --> 00:52:57,020
Men, sir, om du tror att du kan tjäna pengar på det här gör du ett stort misstag.
Ja, det är det.

106
00:52:58,020 --> 00:52:59,460
Jag förstår.

107
00:53:00,860 --> 00:53:03,300
Jag är säker på att det här barnet kommer att sälja för ett högt pris.

108
00:53:04,740 --> 00:53:07,320
Ja, det är vad jag menar.

109
00:53:08,820 --> 00:53:15,720
För nu är det upp till oss. Jag vill att du låter mig smaka.
Separat objekt

110
00:53:15,720 --> 00:53:22,400
Eftersom små barn inte gillar det så mycket, är det i källaren på kontoret.

111
00:53:22,400 --> 00:53:25,920
Ska jag ta dig dit?

112
00:53:48,500 --> 00:53:53,960
Hon är en bra tjej. Vem är det här? Jag ska be den här personen hjälpa mig. Håll käften.
Yo

113
00:53:53,960 --> 00:53:58,700
Ja då, tar du med mig?

114
00:54:30,680 --> 00:54:35,500
Jag älskar min lärare.

115
00:54:42,560 --> 00:54:46,960
Ja, jag bor bara ensam i Tokyo. Det är roligt. ja.

116
00:54:47,800 --> 00:54:48,920
Ah, Hashimoto.

117
00:54:49,640 --> 00:54:50,640
ja.

118
00:54:51,160 --> 00:54:58,060
Till skillnad från här finns det inga nära relationer i Tokyo.
Na. Var försiktig med tid, stalkers osv.

119
00:54:58,060 --> 00:54:59,060
Låt oss gå.

120
00:55:18,380 --> 00:55:24,940
Jag vill verkligen prata med Hashimoto så att jag kan träffa honom i Tokyo.
Jag är glad.

121
00:55:24,940 --> 00:55:31,020
Då ska jag göra mitt bästa i klassen. Tack så mycket.

122
00:55:31,020 --> 00:55:37,480
Vi är inte längre lärare och elever, utan vuxna.

123
00:55:37,480 --> 00:55:40,400
Vi är som män och kvinnor.

124
00:56:11,530 --> 00:56:16,170
Jag träffade dig igen, inte läraren, utan den unga damen.

125
00:56:16,170 --> 00:56:19,130
WHO?

126
00:56:20,470 --> 00:56:25,230
Vilka är ni? Sluta inte!

127
00:56:42,130 --> 00:56:44,690
Jag gillar det inte, jag gillar det inte

128
00:57:15,180 --> 00:57:16,180
Tack så mycket

129
01:01:57,550 --> 01:02:04,130
Jag har inget annat val än att göra det ordentligt.
Yokori

130
01:02:04,130 --> 01:02:08,430
Det är okej, jag skojar bara.

131
01:04:54,000 --> 01:04:55,160
Det känns bra.

132
01:12:22,090 --> 01:12:25,490
Går det bra så tjänar du mer än lärarens skuld.

133
01:17:12,880 --> 01:17:17,860
Tack för ditt hårda arbete.

134
01:39:22,920 --> 01:39:29,220
Det är okej, det är okej, du kan lämna det så länge du vill.
Säg det inte till mig.

135
01:39:29,220 --> 01:39:35,800
Jaja, jag väntar på dig då.

